Writing about music is like dancing about architecture.” The phrase has been attributed to many
people, but its true author remains unknown. It’s a reminder of how absurd it can be to explain
something that should simply be experienced. I feel the same about my work: my drawings speak
long before any description does.
I’ve been drawing since before I could walk. I’ve dedicated my entire life to the craft: first as a
student, then as a teacher for more than 20 years, and as a professional illustrator for more than 17. I
studied graphic design and advertising, but I never stopped working or studying painting and art
history.
I made some comics in the USA and Europe, illustrated children’s books, worked in animation,
painted animation backgrounds, contributed to video games, and even created traditional matte
painting for film (yes, the one done with a brush). But in the end, I’m an illustrator specialized in
advertising storyboards.
As a storyboard artist, I produce hundreds of pieces a year for agencies and production companies
across all five continents. I work on global campaigns and local projects, for major brands and
small advertisers. But I’m not defined by the client list ̶ I’m defined by the craft: observing
precisely, understanding quickly, and solving clearly.
A storyboard is the first visual translation of an idea: it must organize, clarify, and enhance. It must
be a solution, never a problem.
This portfolio shows exactly that way of dancing… sorry, working.
people, but its true author remains unknown. It’s a reminder of how absurd it can be to explain
something that should simply be experienced. I feel the same about my work: my drawings speak
long before any description does.
I’ve been drawing since before I could walk. I’ve dedicated my entire life to the craft: first as a
student, then as a teacher for more than 20 years, and as a professional illustrator for more than 17. I
studied graphic design and advertising, but I never stopped working or studying painting and art
history.
I made some comics in the USA and Europe, illustrated children’s books, worked in animation,
painted animation backgrounds, contributed to video games, and even created traditional matte
painting for film (yes, the one done with a brush). But in the end, I’m an illustrator specialized in
advertising storyboards.
As a storyboard artist, I produce hundreds of pieces a year for agencies and production companies
across all five continents. I work on global campaigns and local projects, for major brands and
small advertisers. But I’m not defined by the client list ̶ I’m defined by the craft: observing
precisely, understanding quickly, and solving clearly.
A storyboard is the first visual translation of an idea: it must organize, clarify, and enhance. It must
be a solution, never a problem.
This portfolio shows exactly that way of dancing… sorry, working.